Rubrics Overview
As a general rule:
If you will be using a rubric on more than one assignment/discussion/quiz create the rubric at the course level under Outcomes > Manage Rubrics
If you will only be using the rubric once you can make the rubric on the assignment page or at the course level.
Watch this video for details on this and a lot more.